STINGER HOME / F1 NEWS / オリジナル リリース / 2010 / スクーデリア・トロロッソ / オリジナル リリース-スクーデリア・トロ・ロッソ【ハンガリーGP(金)】

F1 NEWS

F1の動向が一目でわかる新着ニュースや最新トピックを随時更新


RSS


スクーデリア・トロロッソ


2010年7月31日

オリジナル リリース-スクーデリア・トロ・ロッソ【ハンガリーGP(金)】

【ハンガリーGP フリー走行1 / フリー走行2】
100730toro.jpg

◆ハイメ・アルゲルスォリ

フリー走行1=17位/フリー走行2=15位
「まぁ普通の1日で、いろいろな要素をテストして、多くのデータを集めて分析するという感じだね。今日はいくつか新しいパーツを評価するのに当てていたから、セッティングやマシンのバランスを改善は、明日の午前中の方が進むだろう。なかなか良いロングランができたので、日曜の決勝レースに役立つはずさ。今日のペースに関しては、新しいパーツが機能していたし、いつも以上の予選結果を狙えるんじゃないかな。トラクションとブレーキングは良好で、この時点での問題はコーナーの中だった。ロングランではフロントのソフト・タイヤが消耗して、アンダーステアがでる傾向があったからだ。レースに備えるためにも、そのあたりを改善する必要があるね」。

◆セバスチャン・ブエミ
フリー走行1=16位/フリー走行2=17位
「多くのパーツを評価する忙しい1日になったよ。午後には、より明快に比較するために、僕がいくつかのパーツを以前のものに戻して、ハイメが新しいパーツを装着したまま走るということもやったんだ。新しいパーツがどのように働いているか即断するのは難しいし、慎重に検討してみる必要があるんだ。マシンにメカニカル・トラブルはなかったし、2セッションともフルに走れたから、タイヤについての理解は深まったよ。ここはいつもそうだけど、最初のうち路面が汚れていてグリップが低かったね。だけど午後になると、オプション・タイヤでのグリップはかなり高くなったみたいだ。それでも、明日はリヤのグリップを高めるための作業を進めていかなければならないけどね」。

【翻訳:Shigehiro Kondo】



STINGER HOME / F1 NEWS / オリジナル リリース / 2010 / スクーデリア・トロロッソ / オリジナル リリース-スクーデリア・トロ・ロッソ【ハンガリーGP(金)】

STINGER MOBILE

STINGER MAGAZINE

マイ・ワンダフル・サーキット

PARTNER

KENWOOD

ENKEI WHEELS

鈴鹿サーキット

BRIDGESTONE

RAYS WHEELS